| 風に吹かれて(Blowin' In The Wind)ブラザーズ5 | ブラザーズ5 | Bob Dylan・訳詞：野上彰 | Bob Dylan | 尾崎博志・和田春彦 | どれだけ歩いていったら 大きくなれるの どれだけ海を飛んだら 鳩は休めるの どれだけ弾(たま)がとんだら 戦いがすむの いいかい ぼうや お空をふく 風が知ってるだけだ どれだけ過ぎたら海へ 山がくずれるの どれだけ生きたらみんなが 自由の身になれるの どれだけしんぼうしたら ほんとのことが言えるの いいかい ぼうや お空をふく 風が知ってるだけだ どれだけ空を見たら 青空が見えるの どれだけ聞いたらつらい 嘆きが聞こえるの どれだけ人が死んだら 平和な日が来るの いいかい ぼうや お空をふく 風が知ってるだけだ いいかい ぼうや お空をふく 風が知ってるだけだ |
| My Blue Heaven〜いとしい仲間たち〜ブラザーズ5 | ブラザーズ5 | GEORGE WHITING・訳詞：石原信一 | WALTER DONALDSON | 徳武弘文 | 夕暮れに誘われて 仲間がまた来る 少年の眼をした やんちゃな大人たち 胸のもやもや 心の霧も 笑い飛ばせば 晴れ渡る いとしい仲間こそ すてきなMy Blue Heaven それなりに年をとり 躰もきついが 歌声は若いぞ 陽気な男たち 次の世代も 幸せあれと 愛と平和を 歌うのさ いとしい仲間こそ すてきなMy Blue Heaven 生きづらい世の中と ぐずぐず言うより 馬鹿をやる青春 かかえた大人たち あかね色差す あの日の路を 夢をぶら下げ 集まれば いとしい仲間こそ すてきなMy Blue Heaven すてきなMy Blue Heaven |
| EARLY IN THE MORNINGブラザーズ5 | ブラザーズ5 | Mike Leander・訳詞：川野珠音 | Eddie Seago | 徳武弘文 | 夢 さめたとき 愛 まぼろしに 今 すべてが思い出 ページ めくるよう 季節はかわりゆくの 出会いも同じなのね 別れめぐるの 風に ふかれたい あなたの匂いみんな 春の嵐のなかに 消えてしまうまで 朝 めざめたら 風 ちがう色 旅 ひとりで とびたつ いつか 気まぐれに あなたがみせてくれた ニースのポストカード 海辺の避暑地 絵ハガキの町を たずねていったならば 南向きの そよ風 心に ふくのよ ページ めくるよう 季節はかわりゆくの 出会いも同じなのね 別れめぐりくる 思い出たたんで 春の服を 着るのよ いつの日か エアメール あなたにおくるわ ララララ‥‥ |
| この広い野原いっぱいブラザーズ5 | ブラザーズ5 | 小薗江圭子 | 森山良子 | 徳武弘文 | この広い野原いっぱい 咲く花を ひとつ残らず あなたにあげる 赤いリボンの 花束にして この広い夜空いっぱい 咲く星を ひとつ残らず あなたにあげる 虹に輝く ガラスにつめて この広い海いっぱい 咲く舟を ひとつ残らず あなたにあげる 青い帆に イニシャルつけて この広い世界中の なにもかも ひとつ残らず あなたにあげる だから私に 手紙を書いて 手紙を書いて |
| 地球が生まれた日ブラザーズ5 | ブラザーズ5 | ゲール語民謡・日本語詞：三浦徳子 | ゲール語民謡 | 和田春彦 | 朝焼けの オレンジの色 何もかも 染めてく 生きている 泣くこともある でもなぜか しあわせ この地球が 生まれたときは どんな風 だったろう？ 真っ青な 風に吹かれて 何を見て いたのか 傷ついて 傷つき過ぎて 笑い出す あなたに 太陽が そそいでいるよ 今日もそうさ しあわせ 小雨降る そのたびごとに きらめくよ 緑は 戦場に 咲く花たちも その胸を ふるわせ 青い地球 目覚める朝 花束を 抱えて 美しく このままでいてと この愛を 歌うよ 美しく このままでいてと この愛を 歌うよ |
| 雨を見たかい(HAVE YOU EVER SEEN THE RAIN)ブラザーズ5 | ブラザーズ5 | JOHN C FOGERTY | JOHN C FOGERTY | 徳武弘文 | Someone told me long ago there's a calm before the storm I know, it's been comin' for some time When it's over, so they say, it'll rain a sunny day I know, shinin' down like water I wanna know, have you ever seen the rain？ I wanna know, have you ever seen the rain Comin' down on a sunny day？ Yesterday and days before, sun is cold and rain is hard I know, been that way for all my time 'Til forever, on it goes through the circle, fast and slow I know, it can't stop, I wonder I wanna know, have you ever seen the rain？ I wanna know, have you ever seen the rain Comin' down on a sunny day？ I wanna know, have you ever seen the rain？ I wanna know, have you ever seen the rain Comin' down on a sunny day？ Yeah, I wanna know, have you ever seen the rain？ I wanna know, have you ever seen the rain Comin' down on a sunny day？ |
| 風は知らないブラザーズ5 | ブラザーズ5 | 岩谷時子 | 村井邦彦 | 和田春彦 | 風は飛ぶ 枯草の上を 空にある幸せ さがしながら 風は泣く 大空の胸を 淋しさに夜更けも めざめながら きれいな虹に めぐりあう日を ただ夢みて 雲の波間をさまよう 昨日鳴る鐘も 明日はない 大空の広さを 風は知らない きれいな虹に めぐりあう日を ただ夢みて 雲の波間をさまよう 昨日鳴る鐘も 明日はない 大空の広さを 風は知らない 大空の広さを 風は知らない |
| イフ(If)ブラザーズ5 | ブラザーズ5 | David Gates・日本語詞：岡田冨美子 | David Gates | 徳武弘文 | 淋しいとささやくあなたを抱き 銀河へ行く汽車に乗る 遠ざかる地球を見つめながら 熱いキッス くりかえした 二人を結んでゆく 宇宙の神秘よ 星屑が窓辺を流れて行く つらい過去をさらって行く このまま眠らないで 夜空が続く限り 未来から不思議な勇気が来る 感じるまま手を重ねた あなたを離さないと はるかな神に誓う |
| 入っておいで この里にブラザーズ5 | ブラザーズ5 | アメリカ民謡・日本語詞：兵頭剛 | アメリカ民謡 | 和田春彦 | 俺たちの昔の まんまなんだよ 合い言葉はほっこり ゆっこり おっとり ほっこり おっとり ある日マドロスさん やって来ました 何も無い所だね ばあちゃん答えた しきたりが一つだけ あるんだよ 人は右車は左 猫自由 男の子が聞きました マドロスさんって何？ ばあちゃん答えた昔 滅んだ魚だよ おれらの村はふる里 なんかじゃない 変わらないけど新しい 里なんだよ どんどん入っておいでよ この場所に うれしい時は みんなで笑えば もっと どんどん入っておいでよ この場所に 大きくなろうよ ユートピア 光がいっぱいあるよ やさしさや 暖かさがちょっぴり あるんだよ 望みなんていらないよ 無理しなくたっていい 変わったのはきみたちが 変わったんだよ 俺たちは昔の まんまなんだよ 合い言葉はほっこり ゆっこり おっとり ほっこり おっとり |
| いつまでもいつまでもブラザーズ5 | ブラザーズ5 | 佐々木勉 | 佐々木勉 | 和田春彦 | そよ風が僕にくれた 可愛いこの恋を いつまでも いつまでも 離したくない いつまでも 花のような君の口もと やさしくほほえんで 僕を見つめてくれた 忘れられない いつまでも 夏の日の虹のように 澄んだ君の瞳 いつまでも いつまでも 想いつづける いつまでも 湖に君と遊んだ 二人だけの想い出 君も好きだと言った 忘れられないあの言葉 木枯しが僕のかわいい あの娘をつれていった いつまでも いつまでも 後姿を いつまでも 冷たい君のほほに やさしく口づけした あふれる僕の涙 つきることなく いつまでも |
| Lady Greensleevesブラザーズ5 | ブラザーズ5 | イングランド民謡・日本語詞：三浦徳子 | イングランド民謡 | | 星空 あおぐたび 思い出す人がいる やさしく ほほえんで 抱きしめてくれた人 Greensleeves やわらかな Greensleeves 風だよ Greensleeves こだまする 緑色の ささやき ひざこぞう 血がにじむ いたずらばかりしてた 木登り 遠い街 あなたはどこに行ったの？ Greensleeves 泣きながら Greensleeves 探した Greensleeves この胸に ぬくもりが よみがえる しあわせなら いいさ こんな科白(セリフ)も言える やさしく たくましい 男になってみせる Greensleeves もういちど Greensleeves 会えたら Greensleeves ジョークでも 言いたいよ My Lady Greensleeves |
| うれしいな！ブラザーズ5 | ブラザーズ5 | アメリカ民謡・日本語詞：三浦徳子 | アメリカ民謡 | | 桜 咲いたよ うれしいな あなたに 会える うれしいな とことん 飲もう うれしいな 二日酔いでも たのしいな 男が 5人 うれしいな 変わらないよね うれしいな おなかが出ても うれしいな 貫禄でしょう？ うれしいな 海が見えるよ うれしいな 想い出いっぱい なけちゃうな 暑い夏だね うれしいな 氷をどうぞ うれしいな もみじ赤いね うれしいな 枯れ葉ひらひら なけちゃうな お家が出来た うれしいな 友達呼ぼう うれしいな 雪が降ってる うれしいな どこもかしこも 真っ白だ 除夜の鐘って さみしいな 母さんのこと 思い出す 春夏秋冬 うれしいな 日本に生まれ うれしいな また会いましょう うれしいな ずっと元気で 行きましょう ずっと仲間で 行きましょう |
| この街でブラザーズ5 | ブラザーズ5 | 新井満 | 新井満・三宮麻由子 | | この街で 生まれ この街で 育ち この街で 出会いました あなたと この街で この街で 恋し この街で 結ばれ この街で お母さんに なりました この街で あなたの すぐそばに いつも わたし わたしの すぐそばに いつも あなた この街で いつか おばあちゃんに なりたい おじいちゃんに なったあなたと 歩いて ゆきたい 坂の上に 広がる 青い空 白い雲が ひとつ 浮かんでる あの雲を 追いかけ 夢を 追いかけて よろこびも かなしみも あなたと この街で この街で いつか おばあちゃんに なりたい おじいちゃんに なったあなたと 歩いて ゆきたい この街で いつか おじいちゃんに なりたい おばあちゃんに なったあなたと 歩いて ゆきたい いつまでも 好きなあなたと 歩いて ゆきたい |
